Réalisé par l’AFD, Association Française des Diabétiques (www.afd.asso.fr), en partenariat avec la DGAC, Direction Générale de l’Aviation Civile (www.aviation-civile.gouv.fr), il s’agit du premier Guide, malheureusement disponible pour l’instant uniquement sur leurs sites internet (1), qui dispense des conseils pratiques aux diabétiques qui doivent prendre l’avion. Il y est question surtout de la possibilité de disposer de l’insuline éventuellement nécessaire pendant le vol, au vas où une injection serait nécessaire.

Après l’institution de règles de sécurité draconiennes à bord des avions, limitant notamment le transport en cabine de divers flacons, des voyageurs diabétiques avaient en 2007 alerté l’AFD, car ils avaient  rencontré des difficultés lors de l’embarquement concernant la quantité d’insuline acceptée par la sécurité à bord, malgré un certificat médical.

L’AFD avait alors alerté la DGAC et proposé une concertation pour aboutir à un compromis respectant à la fois...