« La critique est la bienvenue », aurait indiqué la Directrice générale de l'OMS, le Dr. Margaret Chan, au rapporteur de l’APCE, qui lui transmettait, le 2 juillet, les critiques émises par  l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) et les garanties demandées à l’avenir pour la gestion d’une éventuelle future pandémie.

« L'OMS a besoin que les gens comprennent bien son travail », ou encore, “L’OMS apprécie la critique quand celle-ci contribue à améliorer les performances de l’Organisation” a déclaré à Genève le Dr. Chan à l’issue de sa réunion avec M. Flynn, rapporteur de l'APCE sur la gestion de la pandémie, renouvelant l’engagement d’un examen « transparent et indépendant » de la gestion de la pandémie H1N1 par l’OMS.  Le Dr Chan a indiqué également que l'OMS se félicitait de pouvoir travailler avec l'APCE « dans l'intérêt commun d'améliorer la santé publique mondiale », tout en soulignant que son organisation et le Conseil de l'Europe partagent les mêmes valeurs...