Dan Pfeiffer, directeur de la communication de la Maison Blanche, annonce sans tarder que la réforme a déjà commencé, «Réforme Begins ».  Après plus d'une année de débats, la Chambre a donc voté, par 224 voix contre 206, la plus importante réforme de santé intervenue aux Etats-Unis, depuis des décennies. Une victoire historique pour le peuple américain, rappelle le porte-parole. Et dès maintenant, des millions d'Américains - les travailleurs, les familles, les aînés, les petites entrepreneurs vont pouvoir bénéficier de coûts de santé moindres, d’une couverture élargie et de protections du consommateur.

Dès cette année, rappelle Dan Pfeiffer, des milliers d'Américains non assurés, présentant des conditions (maladies) pré-existantes auront la possibilité de souscrire à une assurance santé de qualité mais abordable. Dès 2010, les propriétaires de petites entreprises ne seront plus obligés de choisir entre une offre de soins de santé ou l’embauche de nouveaux employés grâce aux crédits d'impôt pouvant aller jusqu'à 35% du montant des primes de leurs salariés. Les bénéficiaires de Medicare (personnes âgées) ne se demanderont plus comment payer leurs factures de médicaments sur prescription, car ils vont pouvoir bénéficier d’un rabais de 250 $. Les « préretraités » recevront l’aide d'un nouveau programme d'assurance temporaire pour les aider à compenser les coûts de primes devenues coûteuses.

Dès cette année, les assureurs ne pourront pas refuser la couverture  d’un enfant en raison d'une condition préexistante. Pour tous les nouveaux contrats, il n'y aura pas de limite de durée ou de restriction dans la quantité de soins couverts  par les compagnies d'assurances.

Les millions d'Américains qui n'ont pas d'assurance se verront offrir des options de qualité à coût abordable.

« La législation adoptée la nuit dernière fait baisser les coûts des soins de santé pour les familles américaines et les petites entreprises, étend la couverture à des millions d'Américains et met fin aux pires pratiques des compagnies d'assurance. Et cela commence dès cette année… »

Source : White House, traduction, adaptation Alexis Yapnine, Santé log, le 22 mars 2010

Accéder à nos dernières actualités sur la Réforme de santé aux U.S.

Réagissez à cette actu sur Santé Blog

Cette actualité a été publiée le 22/03/2010 par P. Bernanose, D. de publication, avec la collaboration
de P. Pérochon, diététicien-nutritionniste, coordinateur éditorial.