Interrogés par la revue Nature, les deux chercheurs, Ron Fouchier et Ab Osterhaus, de l'Erasmus Medical Center de Rotterdam, l’une des équipes responsables du développement d’un « supervirus » H5N1, une souche hautement pathogène et transmissible d’homme à homme, défendent, après l’interdiction de publication de leurs travaux et le moratoire qu’ils ont par eux-mêmes décidé, les avantages d’une transmission des résultats de leurs recherches aux autres scientifiques.

Pour les chercheurs, le développement en laboratoire de souches du virus de la grippe aviaire H5N1 hautement pathogènes et transmissibles chez les mammifères pourrait contribuer à mieux se préparer aux pandémies, alors même que la crainte de l’Agence de Biosécurité américaine (NSABB) serait d’amplifier le risque de « récupération » accidentelle ou intentionnelle du virus.

Les deux chercheurs se montrent critiques des systèmes de surveillance et à un délai de réaction qui, même en cas d'alerte précoce s’est déjà révélé t...