En raison de sa relation étroite avec d’autres orthobunyavirus connus et l'absence de rapports de signes cliniques chez les humains, le risque pour l'Homme est actuellement évalué comme très faible, voire négligeable, par ces virologues allemands. Néanmoins, selon ces experts, la surveillance clinique et sérologique chez l’Homme devrait être mise en place dans toutes les régions à foyers d’infections, pour une réévaluation du risque pour la santé humaine. C’est la conclusion principale de ce premier grand bilan sur le nouveau virus Schmallenberg, à l’origine d’une maladie spectaculaire sur les animaux d’élevage. Une analyse « métagénomique » du laboratoire fédéral allemand en santé animale, le Friedrich Loeffler Institut (FLI), sur lequel s’appuie l’European Centre for Disease Control (ECDC) pour la surveillance européenne, publiée, en avant-première, sur le site des Centers for Disease Control (CDC) américains. Des résultats prévus pour publication dans l’édition de mars de la revu...